Aktuelle Förderausschreibung – als ein Förder- oder Drittmittel-Tipp:

Im Programm JUGEND erinnert international Förderlinie [re]act finding memories fördert die Stiftung EVZ mit Mitteln des Auswärtigen Amtes

• internationale Schul- und Jugendaustausche,
• schulisch-außerschulische Kooperationsprojekte,
• interdisziplinäre Fachkräftebegegnungen
  zu Themen der historisch-politischen Bildung. Im Mittelpunkt der Projekte stehen das transnationale Lernen an historischen Orten der NS-Verfolgung und -Vernichtung sowie Fragen von europäischen Erinnerungskultur(en).

Die Ausschreibung für Projekte im Jahr 2025 richtet sich an Schulen, außerschulische Bildungsträger, NGOs, Gedenkstätten, Museen etc. in Deutschland, ganz Europa und Israel und läuft bis zum 02. September 2024.
Es werden bi-, tri- und multilaterale Projekte gefördert.

Begleitend zur Ausschreibung gibt es das Set-Up Lab: Connect als internationale Partnerbörse und das Set Up-Lab Design als internationale Projektentwicklungswerkstatt. Alle Veranstaltungen finden online in englischer Sprache statt.

Alle Informationen und Formulare zur Förderausschreibung finden sich auf Deutsch und Englisch auf der Webseite, ebenso wie die Ausschreibung und Anmeldung zu den Set Up-Labs.
https://www.stiftung-evz.de/was-wir-foerdern/ha...

Ogłoszenie dotyczące dofinansowania – jako wskazówka dotycząca dotacji lub funduszy zewnętrznych:

W ramach programu MŁODZIEŻ międzynarodowa linia dofinansowania [re]act finding memories jest wspierana przez Fundację EVZ przy wsparciu finansowym Ministerstwa Spraw Zagranicznych w zakresie:

• międzynarodowych wymian szkolnych i młodzieżowych,
• projektów współpracy na płaszczyźnie: szkolnej i pozaszkolnej,
• interdyscyplinarne spotkania ekspertów i ekspertek
  na tematy związane z edukacją historyczno-polityczną. Projekty koncentrują się na ponadnarodowym procesie edukacyjnym w historycznych miejscach nazistowskich prześladowań i eksterminacji, a także na kwestiach europejskiej kultury pamięci.

Ogłoszenie dotyczące projektów na rok 2025 skierowane jest do szkół, instytucji pozaszkolnych, organizacji pozarządowych, miejsc pamięci, muzeów itp. w Niemczech, całej Europie i Izraelu. Program trwa do 2 września 2024 roku.
Dofinansowane będą projekty dwu-, trój- i wielostronne.

Zaproszeniu do składania wniosków towarzyszy Set-Up Lab: Connect jako międzynarodowa giełda partnertnerstw oraz Set Up-Lab Design jako międzynarodowe warsztaty rozwoju projektów. Wszystkie wydarzenia odbywają się online w języku angielskim.

Więcej informacji i formularze dotyczących ogłoszenia o dofinansowanie dostępne są w języku niemieckim i angielskim na stronie internetowej, podobnie jak ogłoszenie i rejestracja na Set Up-Labs.
https://www.stiftung-evz.de/was-wir-foerdern/ha...

🇺🇦🇩🇪 Вас цікавить стипендія в Німеччині?
Тоді GFPS надає вам таку можливість!
⏰ Подавай заявку зараз до 01.05.2024!
На що ти можеш розраховувати
щомісячна стипендія у розмірі * 934 євро
можливість провести семестр у державному університеті на ваш вибір у Федеративній Республіці Німеччина, а також підтримка при вступі
нагляд та підтримка з боку локальних груп GFPS e.V., що діють за місцем навчання
безкоштовна участь у двох академічних та культурних семінарах - на початку та в кінці семестру
На стипендію можуть претендувати особи, які
мають українське громадянство
є студентами як на момент подання заявки, так і під час перебування на стипендії та не досягли 26-річного віку
завершують стаціонарний курс навчання в університеті
не брали участь у стипендіальній програмі у Федеративній Республіці Німеччина більше одного семестру
відповідати вимогам посольства Німеччини в Києві або мати дозвіл на проживання в Німеччині
мати можливість підтвердити знання німецької мови на рівні B2 відповідно до Європейських рекомендацій з мовної освіти
Ви зацікавлені? **Тоді ви можете подати заявку на нашому сайті!
**Залишилися питання? Тоді приходьте на онлайн-консультацію або пишіть нам на ukraine@gpfs.org. Ми з нетерпінням чекаємо на зустріч з вами!

Memoгpa :D
Osoby uczsetniczące miały okazję doświaczyć animacji językowej z Memoгpą na tegorocznym Forum TRIYOU 2024 w Krzyżowej. Było zabawnie i integraczjnie! A wy poznaliście już trzecią część naszej Memogry? Jest ona skierowana do trójstronnych wymian. Gra językowa, w której chodzi o szukanie polsko-niemiecko-ukraińskich par zwrotów językowych.
Zachęcamy do zamówienia i wkomponowania gry w Wasz program wymiany. Publikacja jest dostępna w limitowanej edycji. Mamy nadzieję, że Memoгpa będzie kolejnym elementem metodycznym, który przyczyni się do aktywnej animacji językowej.

Auf dem diesjährigenTRIYOU 2024 Forum in Krzyżowa hatten die Teilnehmenden die Möglichkeit, Sprachanimation mit Memoгpa zu erleben. Es hat Spaß gemacht und war integrativ! Kennt ihr schon den dritten Teil unserer Memoгpa? Es ist extra für den trilateralen Austausch gemacht! Bei diesem Sprachspiel können spielerisch deutsch-polnisch-ukrainische Satzpaare gefunden werden.
Bestellt jetzt das Sprachspiel, um es in eurem Austauschprogramm zu integrieren. Die neue Publikation ist nur in limitierter Auflage verfügbar. Hoffentlich wird die Memoгpa ein weiteres methodisches Element sein, das zur aktiven Sprachanimation beiträgt.

DE Die Broschüre bietet Fachkräften und Pädagogen aus der Jugendarbeit strukturierte Informationen, Ideen und Methoden, wie die Jugendarbeit während des Krieges fortgesetzt werden kann.
https://drive.google.com/file/d/18K4HlDvx-HGweG...

PL Niniejsza broszura zapewnia osobom pracującym z młodzieżą i wychowawcom uporządkowane informacje, pomysły i metody dotyczące kontynuowania pracy z młodymi ludźmi w czasie wojny.
https://drive.google.com/file/d/1xjpxshBfuWJnbB...

UA Цей буклет надає молодіжним працівникам та освітянам структуровану інформацію, ідеї та методи щодо того, як можна продовжувати роботу з молоддю під час війни.
https://drive.google.com/file/d/1tv2siIi6Z_UpEc...

Heute ist der Antragsschluss 15.4. für TRIYOU-Anträge.
Termin składania wniosków upływa - dziś 15 kwietnia.
Кінцевий термін подачі заявок - сьогодні, 15 квітня.

https://dina.international/project/likhtar/

🇵🇱 (🇩🇪⤵️ Dla wszystkich, których nie ma lub nie mogą być obecni: Tak wygląda nasze Forum TRIYOU 2024 w Krzyżowej! Przez 3 dni będziemy dyskutować o aktualnej sytuacji ukraińskiej młodzieży. Odbędą się również warsztaty na temat "Jak rozmawiać o wojnie podczas trójstronnej wymiany młodzieży 🇵🇱-🇩🇪-🇺🇦?", "Jak w praktyce można zastosować edukację opartą na różnorodności?", "Jakie narzędzia i metody cyfrowe są odpowiednie dla wymian młodzieżowych?". Tak więc wiele się dzieje! 🙌
🇩🇪 Für alle, die nicht dabei sind oder sein können: So sieht unser TRIYOU Forum 2024 in Krzyzowa aus! Wir besprechen an 3 Tagen, wie die Situation ukrainischer Jugendlicher vor Ort aussieht. Außerdem gibt es Workshops zu den Fragen "Wie spricht man während einer trilateralen 🇵🇱-🇩🇪-🇺🇦 Jugendbegegnung über den Krieg?" , "wie kann man diversitätsbewusste Bildung in der Praxis anwenden?", "welche digitalen Tools und Methoden eignen sich für Jugendbegegnungen?". Da ist also richtig was los! 🙌
Fundacja Krzyżowa dla Porozumienia Europejskiego / Stiftung Kreisau TinU Bildungsstätte Bredbeck - Heimvolkshochschule des Landkreises Osterholz Auswärtiges Amt #CivilSocietyCooperation

Międzynarodowe seminarium MŁODZIEŻ W POSZUKIWANIU ŚLADÓW dla przyszłych wolontariuszy kampanii #StolenMemory Arolsen Archives odbywa się w MDSM w Oświęcimiu w dniach od 13 do 18 marca 2024r. Celem kampanii jest odnalezienie rodzin ofiar niemieckich nazistowskich obozów koncentracyjnych i zwrócenie im zachowanych w archiwum depozytów po ich bliskich. W projekcie uczestniczy młodzież reprezentująca trzy szkoły: Spezialisierte Schule für Deutsch Nr. 53 w Kijowie/Ukraina, Christian-Rauch-Schule w Bad Arolsen/Niemcy oraz I Liceum Ogólnokształcące im. H. Sienkiewicza w Łańcucie/Polska. W związku z rosyjską agresją na Ukrainę, Arolsen Archives i MDSM Oświęcim są szczególnie zaangażowane w zacieśnienie współpracy z ukraińskimi partnerami i utrzymanie jej na dłuższy czas. Szczególny nacisk kładziony jest na współpracę ze szkołami i nauczycielami z Ukrainy. Polsko-ukraińska mobilna wystawa #StolenMemory podróżuje po Polsce w specjalnie przygotowanym kontenerze.
Podczas programu w MDSM uczestnicy poznają historię KL Auschwitz i miasta Oświęcimia, zaprezentują losy Ocalałych z Auschwitz: Tadeusza Szymańskiego i Anastasii Gulei, przedyskutują kwestię, jaką rolę w przekazywaniu historii odgrywają dziś przedmioty osobiste i opowieści rodzinne. Szczególną uwagę skierujemy na relacje młodych ludzi z Kijowa, którzy podzielą się z nami doświadczeniami z codziennego życia w obliczu wojny z Rosją. Przy wsparciu ekspertów z Arolsen Archives oraz doświadczonych wolontariuszy grupy rozpoczną poszukiwania rodzin trzech wybranych bohaterów kampanii #StolenMemory. Wspólne spotkanie i pracę seminaryjną zakończy wycieczka do Krakowa.

Organizatorzy:
MDSM Oświęcim/Polska, Arolsen Archives/Niemcy

Koordynacja:
Elżbieta Pasternak, pasternak@mdsm.pl
Anna Meier-Osiński, anna.meier-osinski@arolsen-archives.org
Elisabeth Schwabauer, Elisabeth.Schwabauer@arolsen-archives.org

Projekt finansowany ze środków Polsko-Niemieckiej Współpracy Młodzieży (PNWM) i Ministerstwo Spraw Zagranicznych Niemiec w ramach programu TRIYOU.

StolenMemory

CivilSocietyCooperation

triyou

Das internationale Seminar JUGEND AUF DER SPURENSUCHE für zukünftige Freiwillige der Kampagne #StolenMemory der Arolsen Archives findet vom 13. zum 18. März 2024 in der IJBS Oświęcim/Auschwitz statt. Ziel der Kampagne ist es, die Familien der Opfer der deutschen Konzentrationslager ausfindig zu machen und ihnen die Hinterlassenschaften ihrer Angehörigen aus den Arolsen Archives zurückzugeben. An dem Projekt sind junge Menschen aus drei Schulen beteiligt: Spezialisierte Schule für Deutsch Nr. 53 in Kiew/Ukraine, Christian-Rauch-Schule in Bad Arolsen/Deutschland und das I Liceum Ogólnokształcące im. H. Sienkiewicza in Łańcut/Polen. Aufgrund des Angriffskrieges Russlands gegen die Ukraine ist es den Arolsen Archives und der IJBS Oświęcim/Auschwitz ein besonderes Anliegen die Zusammenarbeit mit ukrainischen Partnern zu intensivieren und langfristig zu verankern. Ein besonderer Schwerpunkt liegt dabei auf der Zusammenarbeit mit Schulen und Lehrerinnen aus der Ukraine. Begleitend dazu tourt auch die polnisch-ukrainische #StolenMemory Ausstellung im umgebauten Überseecontainer durch Polen.
Während des Programms in der IJBS lernen die Teilnehmerinnen die Geschichte des KL Auschwitz und der Stadt Oświęcim kennen, stellen das Schicksal der Auschwitz-Überlebenden Tadeusz Szymański und Anastasia Gulei vor und diskutieren die Rolle, die persönliche Gegenstände und Familiengeschichten bei der Überlieferung von Geschichte heute spielen. Besonderes Augenmerk legen wir auf die Schilderungen junger Menschen aus Kiew, die ihre Erfahrungen aus dem Alltag im Angesicht des Krieges mit Russland schildern werden. Mit der Unterstützung von Expertinnen der Arolsen Archives und erfahrenen Freiwilligen beginnen die Gruppen die Suche nach den Familien der drei ausgewählten Protagonisten der Kampagne #StolenMemory. Das gemeinsame Treffen und die Seminararbeit werden mit einem Ausflug nach Krakau beendet.

Organisation:
IJBS Oświęcim/Auschwitz/Polen, Arolsen Archives/Deutschland

Koordination:
Elżbieta Pasternak, pasternak@mdsm.pl
Anna Meier-Osiński, anna.meier-osinski@arolsen-archives.org
Elisabeth Schwabauer, Elisabeth.Schwabauer@arolsen-archives.org

Das Projekt wird aus den Mitteln des Deutsch-Polnischen Jugendwerks (DPJW) und des Auswärtigen Amtes der Bundesrepublik Deutschland im Rahmen des Programms TRIYOU finanziert.

StolenMemory

CivilSocietyCooperation

triyou

Wir freuen uns schon jetzt auf das kommende Treffen. Już nie możemy doczekać się tegorocznego spotkania.

Zaproszenie do udziału! Einladung zur Teilnahme!

*Więcej informacji pod linkiem / Weitere Informationen finden Sie unter folgendem Link: *https://bredbeck.de/bildungsangebot/event?tx_ca...

Target Group: Multipliers in education and social work

Date: * 08. - 10.04.2024
**Facilitation: Kirsten Dallmann and Alex Sliusarenko, Bildungsstätte Bredbeck
**Costs: *

• Participants from Germany pay 30,00 € including food and accommodation in double rooms and program. 20,00 € fee for single rooms.
  • Participants from Poland and Ukraine are free of charge, including program, food and accommodation in double rooms. 20,00 € fee for single room. Travel costs can be partially refunded. Please contact us for further information.
    
    Cooperation: LIKHTAR,Deutsch-polnisches Jugendwerk
    
    Pedagogically Responsible: Kirsten Dallmann

Mental health is becoming more and more a dominant discourse in youth work. One – positive – reason for this is that the taboos surrounding mental health are slowly evaporating. Many young people are interested in techniques and skills to understand, balance and control their mind outside of a simple health/sickness dichotomy. At the same time, the pandemic has led to an increase in mental health conditions especially concerning youth. And crucially when working with young people from a war area, negative consequences on their mental health are obviously to be expected.

In the past two years, debates among the multipliers of trilateral exchanges have clearly shown a demand for input, reflection and methodology in this area. Facilitators in youth work are very often confident in methods, programs, group dynamic or trouble shooting – but “counselling” or “therapy” is not normally within their comfort zone.

This professional exchange brings together multipliers of international youth exchange from Ukraine, Poland and Germany from schools and non-formal learning institutions. We will focus on three major influences on young mental health today:

the war(s) of our time
the changed shared experience due to the pandemic
the changing realities of digital natives
How can we give space for mental health in international exchange settings? What are the chances and the limitations that our projects have to influence the mental health of our participants positively? How can we react, if participants either show behaviour that seems to point to an affliction of the mind or talk to multipliers about this? Is it possible – or even wise – to create projects that deal explicitly with mental health?

The seminar will be held in English.