Ein Jahr an der Grenze / Rok na hranici