Workshop: Sich selbst ein Bild machen, 2.-6. August 2021, KZ-Gedenkstätte Flossenbürg // Workshopu: Udělej si vlastí obrázek, 2.8.-6.8.2021, památník koncentračního Flossenbürg

Was würdest du in einer KZ-Gedenkstätte fotografieren? Die Gebäude? Ausstellungsobjekte? Die
Umgebung? Deine Freunde?
Der fünftägige Workshop lädt ein, sich unter Anleitung des bekannten Fotografen Mark Mühlhaus mit dem Thema Fotografie und dem Ort des ehemaligen KZ Flossenbürg zu beschäftigen. Durch die Linse der Kamera und die Auswahl bestimmter Motive setzt ihr eure eigenen Akzente: Was interessiert mich an der Geschichte? Welchen Aspekt möchte ich zeigen? Und in welcher Art und
Weise?

Sich selbst ein Bild machen
In einer kleinen Gruppe aus maximal zwölf deutschen und tschechischen Jugendlichen lernen die
TeilnehmerInnen, mit einer digitalen Spiegelreflexkamera zu fotografieren.
Gleichzeitig entdecken sie die KZ-Gedenkstätte Flossenbürg. Zwischen 1938 und 1945 wurden hier 100.000 Menschen aus ganz Europa von den Nationalsozialisten eingesperrt. Fast ein Drittel überlebte nicht.
Die TeilnehmerInnen erhalten die Möglichkeit, sich in ihren Fotos auf eigene Themen zu fokussieren, die sie an der Geschichte des Ortes interessieren. Neben dem Fotografieren steht die Beschäftigung mit der nationalsozialistischen Geschichte im Vordergrund. Der Austausch mit Jugendlichen aus dem Nachbarland ermöglicht es dabei, eigene Perspektiven zu hinterfragen und neue kennenzulernen. Zum Abschluss präsentieren die TeilnehmerInnen ihre besten Fotos in einer kleinen Ausstellung.

Mark Mühlhaus arbeitet als Fotojournalist. Seit vielen Jahren begleitet er Verfolgte des NS-Regimes und arbeitet dabei eng mit Gedenkstätten in ganz Deutschland zusammen. Regelmäßig führt er Workshops mit Jugendlichen an Orten nationalsozialistischer Verfolgung durch.
https://www.attenzione-photo.com/

ANMELDUNG UND KONTAKT
Wir suchen zwölf Teilnehmer*innen zwischen 16 und 26 Jahren aus Deutschland und Tschechien
Teilnahmegebühr: 120,00 Euro für Teilnehmende aus Deutschland/2210 Kronen für Teilnehmende aus Tschechien
Darin enthalten: alle Kosten für Programm, Unterkunft, Verpflegung und Transfers während des Workshops
Kameras werden vor Ort gestellt.
Sprachen: Deutsch und Tschechisch, für die Übersetzung wird gesorgt
Aufgrund der Corona-Pandemie sind kurzfristige Änderungen möglich. Während des Workshops gelten die Hygiene- und Abstandsregeln der KZ-Gedenkstätte Flossenbürg

Anmeldung bis zum 4. Juli 2021 per E-Mail (mit Name, Adresse, Telefon und Geburtsdatum) an: lherbst@gedenkstaette-flossenbuerg.de

//

Co bych měl v památníku koncentračního tábora fotografovat? Budovy? Výstavní předměty? Okolí? Svoje kamarády?
Pětidenní workshop umožní účastníkům zabývat se fotografováním a místem bývalého koncentračního tábora Flossenbürg pod vedením známého fotografa Marka Mühlhause. Skrze objektiv fotoaparátu a výběr vlastních motivů budeš moci zvěčnit to, co ti přijde důležité: Co Tě zajímá na historii? Jaké aspekty chceš zdůraznit? A jak toho na fotografii nejlépe docílíš?

Udělej si vlastí obrázek
Ve skupině maximálně dvanácti mladých českých a německých účastníků se naučíš fotografovat digitální zrcadlovkou. Zároveň společně objevíte památník koncentračního tábora Flossenbürg. Mezi lety 1938 a 1945 zde bylo národními socialisty uvězněno 100.000 lidí. Skoro jedna třetina z nich nepřežila. Účastníci dostanou šanci skrze fotografování objevit vlastní témata související s historií místa. Kromě fotografování samotného se během workshopu zaměříme na historii národního socialismu. Dialog s lidmi ze sousední země ti umožní zamyslet se nad vlastními perspektivami a poznat nové názory. Workshop bude zakončen malou výstavou, na které účastníci představí svoje nejlepší fotografie.

Mark Mühlhaus je fotoreportérem. Mnoho let se věnuje osudům obětí národního socialismu v úzké spolupráci s památnými místy po celém Německu. Pravidelně vede workshopy s mládeží na místech souvisejících s nacionálně socialistickým pronásledování.
https://www.attenzione-photo.com/

PŘIHLÁŠKA A KONTAKT
Dvanáct účastníků z Česka a Německa ve věku 16 – 26 let.
Účastnický poplatek: 120 Euro pro účastníky z Německa/ 2210Kč pro účastníky z Česka.
V ceně jsou započteny veškeré náklady na program, ubytování, stravu a přepravu během workshopu.
Fotoaparáty budou účastníkům zapůjčeny na místě.
Jazyk: Čeština a Němčina. Tlumočník bude vždy k dispozici.
Z důvodu koronavirové pandemie jsou možné krátkodobé změny. Během workshopu platí dodržování odstupů a hygienická pravidla stanovená památníkem Flossenbürg.

PŘIHLÁŠKY POSÍLEJTE
do 4. července 2021
Přihlášku (jméno, adresu, telefonní číslo, datum narození)
zašlete na adresu: lherbst@gedenkstaette-flossenbuerg.de

    1. Public (visible without login)
    1. 0